1 00:00:49,174 --> 00:00:50,175 Ммм 2 00:00:51,510 --> 00:00:56,348 Ммм Хм. 3 00:00:57,724 --> 00:00:58,725 -О -Какво? 4 00:00:58,809 --> 00:00:59,810 -Роулф? -Какво? 5 00:00:59,893 --> 00:01:02,437 Играхте ли през цялото това време? 6 00:01:03,188 --> 00:01:04,332 Е, какво си мислеше, че е? 7 00:01:04,356 --> 00:01:06,483 Някакъв сантиментален монтаж в главата ти? 8 00:01:06,567 --> 00:01:08,193 Пак правим шоуто, жабо. 9 00:01:08,277 --> 00:01:09,528 О, така е. ъъ... 10 00:01:09,611 --> 00:01:11,363 Скутер, време е. 11 00:01:11,446 --> 00:01:12,614 Разбрахте, шефе. 12 00:01:15,325 --> 00:01:18,203 Сабрина Карпентър. Тридесет секунди до завесата, г-жо Карпентър. 13 00:01:18,912 --> 00:01:20,163 Г-жо Карпентър? 14 00:01:20,247 --> 00:01:21,331 Благодаря ти, Скутер. 15 00:01:21,832 --> 00:01:25,752 Боже мой ти си Обичам облеклото ти. 16 00:01:25,836 --> 00:01:28,297 И аз също. Ще трябва да се промениш. 17 00:01:28,380 --> 00:01:29,673 Да, госпожо. 18 00:01:29,756 --> 00:01:30,799 Това моята перука ли е? 19 00:01:32,050 --> 00:01:34,511 Не нося перуки. Това е истинската ми коса. 20 00:01:34,595 --> 00:01:36,888 о да същото. 21 00:01:36,972 --> 00:01:38,741 -Не, аз... И знам това. -Не, знам, че знаеш. 22 00:01:38,765 --> 00:01:40,058 -Чудесно. -Добре. 23 00:01:43,145 --> 00:01:48,692 Това е Шоуто на Мъпетите с нашия много специален гост-звезда, Сабрина Карпентър. 24 00:02:01,997 --> 00:02:06,084 ♪ Време е да пуснем музиката Време е да запалим светлините ♪ 25 00:02:06,168 --> 00:02:09,212 ♪ Време е да се срещнем с мъпетите В Шоуто на Мъпетите тази вечер ♪ 26 00:02:10,339 --> 00:02:14,426 ♪ Време е да се гримирате Време е да се облечете както трябва ♪ 27 00:02:14,509 --> 00:02:17,679 ♪ Време е да повдигнем завесата В Шоуто на Мъпетите тази вечер ♪ 28 00:02:18,263 --> 00:02:20,265 ♪ Защо винаги идваме тук? ♪ 29 00:02:20,349 --> 00:02:22,351 ♪ Предполагам, че никога няма да разберем ♪ 30 00:02:22,434 --> 00:02:24,436 ♪ Това е като вид мъчение ♪ 31 00:02:24,519 --> 00:02:25,854 ♪ За да гледам шоуто ♪ 32 00:02:32,194 --> 00:02:34,196 ♪ Но сега да започнем нещата ♪ 33 00:02:34,279 --> 00:02:36,239 ♪ Защо не започнеш нещата? ♪ 34 00:02:36,323 --> 00:02:38,158 ♪ Време е нещата да започнат ♪ 35 00:02:38,241 --> 00:02:42,412 ♪ На най-сензационното, вдъхновяващото Тържествено, Мупетативно ♪ 36 00:02:42,496 --> 00:02:49,169 ♪ Това е, което ние наричаме Мъпет шоуто ♪ 37 00:02:56,385 --> 00:02:59,805 благодаря благодаря Ъъъ, благодаря ти. 38 00:03:00,472 --> 00:03:02,933 Здравейте и добре дошли Шоуто на Мъпетите, всички. 39 00:03:04,518 --> 00:03:09,147 {\an8}Знаеш ли, толкова сме развълнувани да се завърнем на самата сцена, където всичко започна, 40 00:03:09,231 --> 00:03:10,857 {\an8}и след това приключи, и след това, 41 00:03:10,941 --> 00:03:13,985 {\an8}може би започва отново зависи как ще мине тази вечер. 42 00:03:14,069 --> 00:03:17,072 хммм Не мога да повярвам, че го правят отново старото шоу. 43 00:03:17,155 --> 00:03:18,407 Е, ако не е счупен. 44 00:03:18,490 --> 00:03:21,326 Не, те са разорени. Затова го правят. 45 00:03:23,412 --> 00:03:25,038 окей Сега, за да ни изритам, 46 00:03:25,122 --> 00:03:26,706 това е нашият много специален гост, 47 00:03:26,790 --> 00:03:30,293 сензационен певец и автор на песни и световна суперзвезда, 48 00:03:30,377 --> 00:03:35,215 единствената, Сабрина Карпентър. Ура! 49 00:03:37,634 --> 00:03:40,929 уф Тихо. Хулигани. 50 00:03:41,012 --> 00:03:42,139 направи го направи го Хвърляне. 51 00:03:46,143 --> 00:03:47,811 Спрете или ще бъдете премахнат. 52 00:03:49,438 --> 00:03:50,939 Не се тревожи, Сам. разбрах го 53 00:03:58,655 --> 00:04:02,826 ♪ Казахте, че телефонът ви е счупен Просто забравих да го заредя ♪ 54 00:04:02,909 --> 00:04:06,621 ♪ Цялото облекло, което носите Господи, надявам се да е иронично ♪ 55 00:04:06,705 --> 00:04:10,417 ♪ Току-що ли каза, че приключи? Не знаех, че започнахме ♪ 56 00:04:10,500 --> 00:04:14,796 ♪ Всичко е толкова познато, скъпа как го наричаш ♪ 57 00:04:16,089 --> 00:04:17,299 -♪ Глупаво ♪ -♪ Клак-кък ♪ 58 00:04:18,049 --> 00:04:21,344 -♪ Или е бавен? ♪ -♪ Кък ♪ 59 00:04:21,928 --> 00:04:25,515 -♪ Може би е безполезно? ♪ -♪ Клак-кък ♪ 60 00:04:26,266 --> 00:04:27,577 ♪ Но има по-сладка дума за това ♪ 61 00:04:27,601 --> 00:04:29,060 -♪ Клак? ♪ -♪ Знам ♪ 62 00:04:29,978 --> 00:04:33,607 ♪ Manchild ♪ 63 00:04:33,690 --> 00:04:37,319 ♪ Защо винаги тичаш при мен? ♪ 64 00:04:37,819 --> 00:04:41,239 ♪ Това е моят живот ♪ 65 00:04:41,323 --> 00:04:44,951 ♪ Няма ли да оставиш една невинна жена да бъде ♪ 66 00:04:45,452 --> 00:04:47,454 ♪ Никога не съм чувал за самообслужване ♪ 67 00:04:49,331 --> 00:04:51,500 ♪ Половината от мозъка ви просто не е там ♪ 68 00:04:52,167 --> 00:04:53,084 Уау 69 00:04:53,168 --> 00:04:56,922 ♪ Manchild ♪ 70 00:04:57,005 --> 00:05:01,009 ♪ Защо винаги тичаш Вземам всичките си ♪ 71 00:05:01,092 --> 00:05:04,763 ♪ О, харесва ми момчетата ми да играят трудно, за да хванем ♪ 72 00:05:04,846 --> 00:05:08,767 ♪ И харесвам моите мъже да са некомпетентни ♪ 73 00:05:08,850 --> 00:05:12,521 ♪ И се кълна, че избират мен Не ги избирам ♪ 74 00:05:12,604 --> 00:05:16,608 -♪ Амин, хей, хора ♪ -♪ Клак-кък ♪ 75 00:05:16,691 --> 00:05:20,737 ♪ Manchild ♪ 76 00:05:20,821 --> 00:05:23,365 ♪ Защо винаги тичаш при мен? ♪ 77 00:05:24,533 --> 00:05:28,119 ♪ Това е моят живот ♪ 78 00:05:28,203 --> 00:05:33,083 ♪ Няма ли да оставиш една невинна жена? О ♪ 79 00:05:33,166 --> 00:05:36,169 ♪ И аз харесвам моите момчета Играя трудно да се сдобия ♪ 80 00:05:36,253 --> 00:05:38,755 ♪ И харесвам моите мъже да са некомпетентни ♪ 81 00:05:44,636 --> 00:05:47,514 ♪ Амин, хей, хора ♪ 82 00:05:59,234 --> 00:06:00,694 - Страхотен талант! -У-у-у! 83 00:06:00,777 --> 00:06:03,196 -Обичам го! Още! Още! -Да, страхотно е. 84 00:06:03,280 --> 00:06:06,157 Уау, какво вълнуващо отваряне, Чичо Кермит. 85 00:06:06,241 --> 00:06:09,244 Страхотна работа, пилета. Отново съжалявам за фена. 86 00:06:09,327 --> 00:06:10,954 Унизен съм. 87 00:06:11,037 --> 00:06:13,623 -Скутер. Ела тук, ела тук, ела тук. -Ъъъ. да 88 00:06:13,707 --> 00:06:15,208 Защо е толкова пренаселено тук? 89 00:06:15,292 --> 00:06:17,711 Е, това са всички актове в шоуто, шефе. 90 00:06:17,794 --> 00:06:20,380 какво? Сигурен ли си, че одобрих всичко това? 91 00:06:20,463 --> 00:06:21,464 И още. 92 00:06:23,341 --> 00:06:25,594 Да тръгваме вече. Трябва да се качим на сцената. 93 00:06:25,677 --> 00:06:27,864 Спомнете си колко развълнувани бяха всички да бъдеш на първото ни шоу отново? 94 00:06:27,888 --> 00:06:30,765 И ти продължи да им казваш че действията им звучат забавно. 95 00:06:30,849 --> 00:06:33,935 Скутер, всеки знае че "това звучи забавно" 96 00:06:34,019 --> 00:06:36,229 е просто учтив начин да кажеш не. 97 00:06:36,313 --> 00:06:38,064 Да, това се чувства доста индиректно, шефе. 98 00:06:38,148 --> 00:06:39,983 - Хм. - Знаеш ли, това може да е проблем. 99 00:06:40,066 --> 00:06:43,695 окей Е, следващият човек, който говори за мен определено се реже. 100 00:06:43,778 --> 00:06:45,906 -Мм-хмм. -О, Кърми. 101 00:06:48,658 --> 00:06:50,660 -Извинете, разходка на таланти. - Хм? 102 00:06:50,744 --> 00:06:52,287 о О, къде е талантът? 103 00:06:52,787 --> 00:06:55,457 -Аз. аз аз съм т... -Кой? 104 00:06:56,207 --> 00:07:00,211 О, Кърмит. Не е ли чудесно да се върна пак в театъра, 105 00:07:00,295 --> 00:07:02,839 давайки на хората това, което наистина искат? 106 00:07:03,340 --> 00:07:05,091 Мои. 107 00:07:05,592 --> 00:07:06,676 Успех 108 00:07:07,218 --> 00:07:08,219 скутер? 109 00:07:08,303 --> 00:07:13,850 да Хм, Прасенце, ъъъ, нали знаеш... шоуто е, ъъъ, продължава доста дълго, 110 00:07:14,351 --> 00:07:16,978 и, ъъ, знаеш ли, изглежда, че правите две действия. 111 00:07:17,062 --> 00:07:19,397 точно така Сега относно музикалния номер, 112 00:07:19,481 --> 00:07:23,276 когато изляза от гигантската мида облечен като Афродита, 113 00:07:23,360 --> 00:07:26,738 нека се уверим, че нашите 300 танцуващи спартанци знаете как да излезете от троянския кон 114 00:07:26,821 --> 00:07:32,869 точно на моя висок си бемол. 115 00:07:32,952 --> 00:07:35,705 вярно Просто си мисля на глас тук, 116 00:07:35,789 --> 00:07:40,418 но, ъъъ, мислиш, че може би всичко това историческата достоверност може да ви разочарова? 117 00:07:40,502 --> 00:07:42,879 не 118 00:07:45,423 --> 00:07:46,549 Кермит. Кермит. 119 00:07:46,633 --> 00:07:48,944 Нямаше как да не чуя защото ви шпионирах момчета. 120 00:07:48,968 --> 00:07:51,137 ако имате нужда, Мога да ви помогна да отрежете част от шоуто. 121 00:07:51,221 --> 00:07:53,390 О, наистина ли? Ъ, благодаря. какво си мислеше 122 00:07:53,890 --> 00:07:55,183 Какво ще кажете за малко извън върха? 123 00:07:56,101 --> 00:07:57,519 а? 124 00:07:57,602 --> 00:08:00,647 Не знам дали е рекламна комедия ще ни помогне точно сега, Фози. 125 00:08:00,730 --> 00:08:04,317 о Предполагам, че ще трябва да се облека капачката ми на мислене тогава. 126 00:08:04,401 --> 00:08:05,985 Хм? 127 00:08:06,069 --> 00:08:08,530 -А? Харесва ли ви? а? а? а? - Ъъъ, разбираш ли. 128 00:08:08,613 --> 00:08:11,093 Ако може да ви помогне да помислите как да изрежете някои действия от шоуто. 129 00:08:11,658 --> 00:08:13,827 Разбра, приятел. Вече имам идея. 130 00:08:13,910 --> 00:08:14,911 о 131 00:08:15,829 --> 00:08:17,497 Хей, Сет Роген. 132 00:08:17,580 --> 00:08:19,916 О, здравей, Фози. Това е невероятно. 133 00:08:19,999 --> 00:08:22,210 Винаги е било мечта от мен да съм тук. 134 00:08:22,293 --> 00:08:24,671 ох Имаш ли други мечти? 135 00:08:24,754 --> 00:08:26,715 ъъъъ какво значи това 136 00:08:26,798 --> 00:08:28,842 Порязан си. 137 00:08:28,925 --> 00:08:31,094 какво? Нарежете? Аз съм изпълнителен продуцент. 138 00:08:31,177 --> 00:08:34,055 Тогава можете да си кажете вървим в друга посока. 139 00:08:38,184 --> 00:08:42,897 Следващото ни действие е най-безстрашното в света смелчага/артист, 140 00:08:42,981 --> 00:08:47,610 който шокира публиката и застрахователни компании от години. 141 00:08:47,694 --> 00:08:49,946 Нека го чуем за The Great Gonzo. 142 00:08:52,866 --> 00:08:54,993 благодаря много ти благодаря 143 00:08:55,076 --> 00:08:58,246 Ето, аз съм, Великият Гонзо. 144 00:08:58,329 --> 00:09:02,000 И довечера ще опитам тази смъртоносна писта с препятствия 145 00:09:02,083 --> 00:09:04,419 на самоуправляващи се ролкови кънки. 146 00:09:04,502 --> 00:09:07,589 През цялото време рецитира всеки носител на Оскар 147 00:09:07,672 --> 00:09:11,134 в категорията за най-добра актриса в поддържаща роля. 148 00:09:13,261 --> 00:09:17,223 У-у-у. Запалете пръстените. 149 00:09:19,434 --> 00:09:22,645 Освободете остриетата. 150 00:09:23,229 --> 00:09:26,441 И започва точно сега. 151 00:09:26,524 --> 00:09:29,611 Голди Хоун, Лупита Нионго, Шели Уинтърс. 152 00:09:33,114 --> 00:09:34,949 Уау. Това беше болезнено. 153 00:09:35,033 --> 00:09:36,409 За него или за нас? 154 00:09:36,493 --> 00:09:40,080 И двете. 155 00:09:40,997 --> 00:09:43,792 А сега, „Прасета в перуки.“ 156 00:09:54,427 --> 00:09:58,389 Херцогиня Пигъртън на окръг Майо ъпон Сандвич. 157 00:10:02,310 --> 00:10:07,190 Лорд Скрапълтън и... неговият плюс едно. 158 00:10:07,273 --> 00:10:08,858 какво? 159 00:10:08,942 --> 00:10:09,943 скъпа 160 00:10:11,402 --> 00:10:15,573 Какво ослепително соаре, mon chéri. 161 00:10:15,657 --> 00:10:19,494 о здравей как си Приятно ми е да те видя. 162 00:10:19,577 --> 00:10:22,205 Тя има малко смелост показвайки лицето си тук. 163 00:10:22,705 --> 00:10:27,001 Какъв шикозен ансамбъл. Обичайте каквото и да е това. 164 00:10:27,085 --> 00:10:29,796 Явно дрескодът беше по желание тази вечер. 165 00:10:29,879 --> 00:10:33,466 Скъпа, ти си толкова дяволска. 166 00:10:34,717 --> 00:10:40,473 Кажи, може ли да бъдеш скъпа и да ни донесеш питие? Много моля? 167 00:10:40,557 --> 00:10:44,936 о Разбира се, моята кукла. веднага се връщам 168 00:10:45,019 --> 00:10:47,772 Ммм 169 00:10:53,653 --> 00:10:57,115 О, любовник. Брегът е чист. 170 00:10:57,198 --> 00:10:58,491 -Псст, Прасенце. - Хм? 171 00:10:58,575 --> 00:11:01,327 забравих да ти кажа, трябваше да преработим твоя любовник. 172 00:11:01,411 --> 00:11:03,872 К-какво? Wi-с кого? 173 00:11:04,581 --> 00:11:05,707 Здравей. 174 00:11:06,791 --> 00:11:08,960 Сигурно се шегуваш с мен. 175 00:11:09,043 --> 00:11:10,879 Хей, и аз съм също толкова объркан какъвто си, става ли? 176 00:11:10,962 --> 00:11:13,631 Добре. Нека просто да продължим. 177 00:11:15,550 --> 00:11:18,928 О, любовник. Как съм пропуснала твоята изсечена брадичка, 178 00:11:19,012 --> 00:11:25,560 твоята пищна, дебела глава от гарванова коса и големите ти силни ръце. 179 00:11:25,643 --> 00:11:26,936 На мен ли говориш? 180 00:11:27,020 --> 00:11:28,021 да 181 00:11:28,104 --> 00:11:30,440 Ето те, скъпа моя. ъъ... 182 00:11:31,149 --> 00:11:33,526 А кой сте вие, мили господине? 183 00:11:33,610 --> 00:11:34,694 аз не знам 184 00:11:34,777 --> 00:11:38,531 Бях там и се смущавах когато някой ме облече в това странно яке 185 00:11:38,615 --> 00:11:40,158 и ме хвърли на сцената, става ли? 186 00:11:40,241 --> 00:11:42,869 о, не Хванаха ме. 187 00:11:42,952 --> 00:11:46,289 И сега моят публичен любовник и моя таен любовник, 188 00:11:46,372 --> 00:11:48,541 между когото се разкъсвам, 189 00:11:48,625 --> 00:11:53,963 трябва да се бие до смърт защото те са толкова лудо влюбени в moi. 190 00:11:54,047 --> 00:11:58,301 Ами да. Ъъъ, относно това, Трябва да ти кажа, аз... Срещнах някого. 191 00:11:59,093 --> 00:12:00,553 какво? кога 192 00:12:00,637 --> 00:12:03,056 Току що до карвинг станцията. 193 00:12:03,139 --> 00:12:06,809 О, знам, че минаха само няколко секунди но е истинска любов. 194 00:12:06,893 --> 00:12:09,395 какво се случва тук 195 00:12:09,479 --> 00:12:12,148 Чухте го, добре. това е любов Браво на теб, приятелю. 196 00:12:12,649 --> 00:12:15,818 О, благодаря ти. О, толкова сме щастливи. 197 00:12:15,902 --> 00:12:20,198 Уф, забрави. Махам се оттук докато все още имам достойнството си. 198 00:12:30,208 --> 00:12:32,210 Вашите снаряди, господа. 199 00:12:32,293 --> 00:12:34,379 Твърде късно. Скицата приключи. 200 00:12:34,462 --> 00:12:38,007 Всъщност защо не ги оставиш. Остава още много от това шоу. 201 00:12:38,091 --> 00:12:41,302 за съжаление 202 00:12:41,386 --> 00:12:46,015 окей Перото е залепено. Не прегръщайте никого, докато не изсъхне. Следваща. 203 00:12:46,516 --> 00:12:47,558 Добре, всички. 204 00:12:47,642 --> 00:12:53,606 Всичките ви имена са в това бягане на показване в много специфичен ред. 205 00:12:53,690 --> 00:12:57,193 И стига ми е този списък в ръцете ми, 206 00:12:57,277 --> 00:12:59,404 шоуто ще мине безпроблемно. 207 00:12:59,487 --> 00:13:02,115 Олимпия Дукакис. Мо'Ник. 208 00:13:05,118 --> 00:13:07,412 Сякаш си изкушил съдбата с този. 209 00:13:10,707 --> 00:13:12,417 хаха окей Ъъъ, благодаря ти много. 210 00:13:12,500 --> 00:13:16,587 Сега, за следващия ни музикален номер, нека го изнесем на улицата. 211 00:13:16,671 --> 00:13:20,508 Плъхове нападнаха улиците. ох 212 00:13:28,224 --> 00:13:29,851 ♪ Опитвах се да се обадя ♪ 213 00:13:30,893 --> 00:13:33,271 -♪ Бях сам достатъчно дълго ♪ -Почти го разбрах. 214 00:13:33,855 --> 00:13:38,067 ♪ Може би можеш да ми покажеш как да обичам Може би ♪ 215 00:13:38,151 --> 00:13:39,152 о 216 00:13:39,235 --> 00:13:41,154 ♪ Преминавам през тегления ♪ 217 00:13:42,196 --> 00:13:44,532 ♪ Дори не е нужно да правите твърде много ♪ 218 00:13:45,033 --> 00:13:49,370 ♪ Можете да ме възбудите Само с едно докосване, скъпа ♪ 219 00:13:50,413 --> 00:13:54,208 ♪ Оглеждам се и Градът на греха е студен и празен ♪ 220 00:13:54,292 --> 00:13:57,211 -♪ Няма никой, който да ме съди ♪ -♪ О, о ♪ 221 00:13:57,295 --> 00:14:01,632 ♪ Не виждам ясно, когато те няма ♪ 222 00:14:01,716 --> 00:14:07,638 ♪ Казах, ооо, заслепен съм от светлините ♪ 223 00:14:07,722 --> 00:14:11,893 ♪ Не, не мога да спя Докато усетя докосването ти ♪ 224 00:14:12,769 --> 00:14:18,816 ♪ Казах, ооо, давя се в нощта ♪ 225 00:14:18,900 --> 00:14:22,945 ♪ О, когато съм така Ти си този, на когото вярвам ♪ 226 00:14:23,029 --> 00:14:24,864 ♪ Хей! хей хей ♪ 227 00:14:24,947 --> 00:14:29,285 Ах! 228 00:14:30,119 --> 00:14:35,541 ♪ Казах, ооо, заслепен съм от светлините ♪ 229 00:14:36,084 --> 00:14:40,129 ♪ Не, не мога да спя Докато усетя докосването ти ♪ 230 00:14:40,213 --> 00:14:42,173 ♪ Хей! хей хей хей ♪ 231 00:14:51,265 --> 00:14:53,768 - Хвани птицата! Вземете птицата! - Хванах птицата. 232 00:14:53,851 --> 00:14:55,269 Видяхте ли... 233 00:14:59,357 --> 00:15:03,236 Съжалявам! В покой на гласа, не мога да говоря. На вокална почивка. 234 00:15:03,319 --> 00:15:05,488 -Скутер, какво става тук? - Хм? 235 00:15:05,571 --> 00:15:07,156 Аз ли съм следващия или какво? 236 00:15:07,240 --> 00:15:11,285 О, ъъъ. Кермит трябваше да намали номера ти, Мис Пиги. Не ти ли каза? 237 00:15:11,369 --> 00:15:13,996 какво? Изглежда ли, че той ми каза? 238 00:15:14,080 --> 00:15:18,417 Мислиш, че нося тези гладиатори сандали за скапаното ми здраве? 239 00:15:18,501 --> 00:15:20,128 Ъъъ... Вероятно не. 240 00:15:20,211 --> 00:15:24,507 -Кърмит! -Уау! 241 00:15:25,508 --> 00:15:27,760 да Хубаво е да се върна. 242 00:15:29,137 --> 00:15:30,972 Така че съжалявам за злополуката по-рано. 243 00:15:31,055 --> 00:15:32,932 Все още работим по няколко кривини. 244 00:15:33,015 --> 00:15:35,309 О, това е наред. Обичам извивката. 245 00:15:35,393 --> 00:15:37,436 ъъъъ Хм. 246 00:15:37,520 --> 00:15:39,313 Е, просто исках да кажа 247 00:15:39,397 --> 00:15:41,816 наистина сме честни да си тук с нас тази вечер. 248 00:15:41,899 --> 00:15:42,900 шегуваш ли се 249 00:15:42,984 --> 00:15:44,735 - Да бъда тук е сбъдната мечта. -Ах 250 00:15:44,819 --> 00:15:46,922 Искам да кажа, можех да бъда навсякъде другаде по света тази вечер. 251 00:15:46,946 --> 00:15:48,990 -Аз... отказах награда Пулицър... -Ммм. Ммм 252 00:15:49,073 --> 00:15:53,035 И да видя лицето си в новия квартал, и втора среща с... 253 00:15:53,953 --> 00:15:55,413 -Наистина ли? -Мм-хмм. 254 00:15:56,122 --> 00:15:57,540 - Сам ли е? -не 255 00:15:57,623 --> 00:15:58,791 о 256 00:15:58,875 --> 00:16:00,960 Но това е единственото място Искам да съм точно сега. 257 00:16:01,043 --> 00:16:02,587 И нищо не можеше... 258 00:16:03,171 --> 00:16:04,797 Отвори вратата, жабо! 259 00:16:04,881 --> 00:16:06,132 - Съжалявам... - Тя знае, шефе! 260 00:16:06,215 --> 00:16:07,415 Мисля, че някой е на вратата. 261 00:16:09,385 --> 00:16:11,679 Ъъ, оо, това? 262 00:16:11,762 --> 00:16:14,724 Не, не, не, не. Това е, ъъ... Това е просто стар театър, разбираш ли? 263 00:16:14,807 --> 00:16:17,727 -Ъх, тези тръби могат да бъдат доста шумни. -Здрасти! 264 00:16:19,562 --> 00:16:20,563 къде е той 265 00:16:21,063 --> 00:16:23,107 Уау, вратата дори не беше заключена. 266 00:16:23,191 --> 00:16:25,568 Знам, че си тук, жабо. 267 00:16:25,651 --> 00:16:26,861 Мис Пиги? 268 00:16:26,944 --> 00:16:29,906 Сигурен съм, че получаваш това през цялото време, Всъщност исках да ти кажа по-рано, 269 00:16:29,989 --> 00:16:31,490 но ти си моят идол. 270 00:16:31,574 --> 00:16:33,117 -Ооо -Да, 271 00:16:33,201 --> 00:16:36,454 По принцип моделирах целия си външен вид и стил след теб. 272 00:16:36,537 --> 00:16:40,958 О, повярвай ми. Моите адвокати и аз имаме забелязани и ние ще се свържем. 273 00:16:41,042 --> 00:16:45,838 ах И ще се погрижа моите адвокати отговарят... на вашите адвокати. 274 00:16:47,423 --> 00:16:48,633 чухте ли това 275 00:16:48,716 --> 00:16:52,553 О, Кърмит каза, че театърът е наистина стар и тръбите са малко шумни. 276 00:16:52,637 --> 00:16:55,514 О, наистина ли? Какво още каза Кермит? 277 00:16:55,598 --> 00:16:57,975 Спомена ли, че е отрязал големия ми номер от шоуто? 278 00:16:58,059 --> 00:17:00,061 какво? Не. Това е лудост. 279 00:17:00,144 --> 00:17:02,230 Няма Мъпет шоу без номер на Miss Piggy. 280 00:17:02,313 --> 00:17:03,648 точно така 281 00:17:03,731 --> 00:17:05,358 Само ако беше наоколо, за да чуе това. 282 00:17:05,441 --> 00:17:07,235 Вратата е тежка. 283 00:17:07,318 --> 00:17:08,694 много съжалявам 284 00:17:08,778 --> 00:17:12,114 Не заслужаваш да загубиш и секунда на екранното време. Ти си икона. 285 00:17:12,198 --> 00:17:15,660 О, спри. Прекалено си сладък. давай 286 00:17:15,743 --> 00:17:20,122 О, искам да кажа, че израснах, гледайки те, родителите ми израснаха, гледайки те, 287 00:17:20,206 --> 00:17:23,334 - родителите им са израснали, гледайки... -Добре! Срещата и поздравът приключиха. 288 00:17:23,417 --> 00:17:25,169 Ако Кермит някога покаже лицето си, 289 00:17:25,253 --> 00:17:29,340 ти го уведоми. Аз ще пея в това шоу! 290 00:17:30,216 --> 00:17:33,719 -Помогни ми. -О, не! точно така 291 00:17:33,803 --> 00:17:35,846 ти добре ли си съжалявам 292 00:17:35,930 --> 00:17:37,074 Забравих, че си там долу. 293 00:17:37,098 --> 00:17:39,475 Хей, добре съм, Сабрина. да аз... 294 00:17:39,559 --> 00:17:41,036 Случва се много повече, отколкото си мислите. 295 00:17:41,060 --> 00:17:42,687 Ъъъ, Скутер! 296 00:17:42,770 --> 00:17:45,398 Знаете тренировката. Нека поставим друга врата тук. 297 00:17:45,481 --> 00:17:46,607 Вече работим, шефе. 298 00:17:48,693 --> 00:17:51,153 Всъщност съм срещал Кермит няколко пъти. 299 00:17:51,237 --> 00:17:52,738 Той всъщност е наистина прекрасен. 300 00:17:53,239 --> 00:17:55,449 Искам да кажа, срещнах много знаменитости. 301 00:17:55,533 --> 00:17:56,742 Много тъпаци. 302 00:17:56,826 --> 00:17:59,161 Но не и Кермит. 303 00:17:59,662 --> 00:18:03,624 -Бях ли голям глупак? - Искам да кажа, да. Но не толкова голям. 304 00:18:03,708 --> 00:18:05,501 Ммм? 305 00:18:05,585 --> 00:18:06,865 -Аз между другото съм Мая. -Ммм? 306 00:18:12,758 --> 00:18:13,759 Мм-хмм. 307 00:18:21,767 --> 00:18:24,979 Добре дошли в Muppet Labs, където бъдещето се прави днес. 308 00:18:25,062 --> 00:18:29,817 Аз съм д-р Bunsen Honeydew, а това е моят безстрашен помощник Бийкър. 309 00:18:33,362 --> 00:18:34,905 Хм. 310 00:18:34,989 --> 00:18:38,242 Днес се захващаме съвременна епидемия: разсейване. 311 00:18:38,326 --> 00:18:39,619 тези дни, 312 00:18:39,702 --> 00:18:42,204 всичко се състезава за вашите очи. 313 00:18:42,288 --> 00:18:45,541 Мобилни устройства, телевизори и ежедневните ужаси 314 00:18:45,625 --> 00:18:49,295 които поглъщат мозъците ни когато не гледаме първите две. 315 00:18:49,378 --> 00:18:52,173 Е, сега можете да се съсредоточите без усилие 316 00:18:52,256 --> 00:18:55,676 благодарение на последното ми изобретение, „Фокус Покус“. 317 00:18:55,760 --> 00:18:58,471 Една капка от този серум на око, 318 00:18:58,554 --> 00:19:01,432 и обхвата на вашето внимание ще се умножи експоненциално. 319 00:19:03,059 --> 00:19:05,770 Бейкър, върни се, върни се. Седни на табуретката. 320 00:19:06,312 --> 00:19:08,147 -А? -Това е всичко. добре сега, 321 00:19:08,230 --> 00:19:10,316 Просто ще спусна леко столчето. 322 00:19:10,941 --> 00:19:13,069 Ето, ето го. 323 00:19:13,152 --> 00:19:15,321 Малко тийнейджърка. Това изобщо няма да ме нарани. 324 00:19:16,614 --> 00:19:18,866 Ето го. Там, там, там. 325 00:19:20,785 --> 00:19:24,497 О, скъпи. Това може да е било просто малко прекалено силно. 326 00:19:29,251 --> 00:19:31,587 Хм. 327 00:19:31,671 --> 00:19:33,798 Може би съм пропуснал да го разредя правилно. 328 00:19:33,881 --> 00:19:35,601 Сега да видим. Къде го записах това? 329 00:19:40,388 --> 00:19:42,765 О, това е интересно. 330 00:19:42,848 --> 00:19:44,642 {\an8}Това е маркирано като спешно. 331 00:19:44,725 --> 00:19:45,976 {\an8}Хм. Сигурен съм, че е добре. 332 00:19:50,606 --> 00:19:54,235 О, Бийкър. Чаша. Бейкър, спри. Престани! 333 00:19:55,069 --> 00:19:57,321 - Толкова е вдъхновяващо. -Вдъхновяващо. 334 00:19:57,405 --> 00:19:59,949 - Чувствам се жив, разбираш ли? -Мм-хмм. 335 00:20:00,032 --> 00:20:01,909 Имам предвид, като изпълнител... 336 00:20:03,661 --> 00:20:06,831 Мая? Мая? М-Мая! 337 00:20:06,914 --> 00:20:08,374 скутер, 338 00:20:08,457 --> 00:20:10,418 майка ми е в публиката тази вечер. 339 00:20:10,501 --> 00:20:12,503 Кога да продължа? Скутер! Скутер! 340 00:20:12,586 --> 00:20:15,798 Ще бъда готов веднага щом си направя... 341 00:20:15,881 --> 00:20:19,468 О, уау. Например, добре ли си, Кърмит? 342 00:20:19,552 --> 00:20:20,928 да 343 00:20:21,011 --> 00:20:22,888 Защото изглеждаш малко уморен. 344 00:20:22,972 --> 00:20:26,392 Като, като вашите чакри, като, напълно излязъл от строя. 345 00:20:26,475 --> 00:20:29,478 прав си Предполагам, че съм малко стресиран. 346 00:20:29,562 --> 00:20:31,188 Благодаря, че се регистрирахте. 347 00:20:31,272 --> 00:20:37,319 О, със сигурност. Защото знаеш, като, Мога да чета аури, а твоята е лоша. 348 00:20:39,071 --> 00:20:40,990 -Така е? - О, напълно. 349 00:20:41,073 --> 00:20:43,242 И ние вдишваме... 350 00:20:43,325 --> 00:20:46,829 О, това ли правим? ъъ... 351 00:20:49,540 --> 00:20:52,209 Джанис? Мога ли вече да издишам? 352 00:20:52,793 --> 00:20:55,629 Хм? Джанис? 353 00:20:56,547 --> 00:21:00,384 о хаха всъщност, това ме накара да се почувствам малко по-добре. 354 00:21:00,468 --> 00:21:02,595 Почти като нещата ще се оправят. 355 00:21:03,387 --> 00:21:05,473 {\an8}Това е Мъпет новини. 356 00:21:05,556 --> 00:21:08,934 {\an8}Икона на комедия, носител на наградата "Еми". Мая Рудолф е мъртва. 357 00:21:11,437 --> 00:21:12,438 а? 358 00:21:13,105 --> 00:21:16,609 Видях светлината, и имаше река от души. 359 00:21:16,692 --> 00:21:19,028 И... стена от пламъци. 360 00:21:19,111 --> 00:21:21,655 И аз правех награждаване за човек в червено. 361 00:21:23,449 --> 00:21:26,911 Това звучи като рай. нали 362 00:21:26,994 --> 00:21:31,248 {\an8}Корекция. Комедийна икона, носител на наградата Emmy Мая Рудолф е жива. 363 00:21:31,332 --> 00:21:34,543 {\an8}Нещо падна върху нея и я накара да оживее отново. 364 00:21:34,627 --> 00:21:37,004 {\an8}Оставайте на линия за още по-впечатляващи новини. 365 00:21:37,087 --> 00:21:40,216 {\an8}Упи Голдбърг, Анжелика Хюстън, Клорис Лийчман. 366 00:21:40,299 --> 00:21:42,843 Хм. Шоуто не е наполовина лошо. 367 00:21:42,927 --> 00:21:44,595 Да, всичко е лошо. 368 00:21:51,393 --> 00:21:58,359 ♪ Ла, ля Ла, ля ♪ 369 00:21:58,859 --> 00:22:03,322 ♪ Скъпа, когато те срещнах Имаше непознат мир ♪ 370 00:22:03,405 --> 00:22:07,952 ♪ Тръгнах да те взема С гребен с фини зъби ♪ 371 00:22:08,035 --> 00:22:10,663 ♪ Бях мек отвътре ♪ 372 00:22:10,746 --> 00:22:15,709 -♪ Нещо ставаше ♪ -♪ Ооо ♪ 373 00:22:15,793 --> 00:22:17,962 ♪ Ла, ла ♪ 374 00:22:18,045 --> 00:22:23,843 ♪ Направи ми нещо Това не мога да обясня ♪ 375 00:22:23,926 --> 00:22:27,471 ♪ Дръж ме по-близо и няма да почувствам болка ♪ 376 00:22:27,555 --> 00:22:30,307 ♪ Всеки удар на сърцето ми ♪ 377 00:22:30,391 --> 00:22:35,437 -♪ Имаме нещо, което става ♪ -♪ Ооо ♪ 378 00:22:35,521 --> 00:22:37,147 ♪ Ла, ла ♪ 379 00:22:37,231 --> 00:22:39,525 ♪ Острови в потока ♪ 380 00:22:39,608 --> 00:22:41,610 ♪ Това сме ние ♪ 381 00:22:41,694 --> 00:22:46,532 ♪ Никой между тях Как може да грешим? ♪ 382 00:22:46,615 --> 00:22:49,285 ♪ Отплавай с мен ♪ 383 00:22:49,368 --> 00:22:51,704 ♪ В друг свят ♪ 384 00:22:51,787 --> 00:22:56,625 -♪ И ние разчитаме един на друг, ах ха ♪ -Няма да ме изключиш от шоуто. 385 00:22:56,709 --> 00:23:01,046 ♪ От един моряк на друг, ах ха ♪ 386 00:23:02,464 --> 00:23:07,344 ♪ Не мога да живея без теб Ако тази лодка я нямаше ♪ 387 00:23:07,428 --> 00:23:09,138 ♪ Всичко е нищо ♪ 388 00:23:09,221 --> 00:23:11,724 ♪ Ако нямате никой ♪ 389 00:23:11,807 --> 00:23:17,980 ♪ И просто гребете през нощта Бавно губя от поглед истинското нещо ♪ 390 00:23:18,063 --> 00:23:19,899 ♪ Истинското нещо ♪ 391 00:23:28,782 --> 00:23:33,871 ♪ Но това няма да ни се случи И нямаме съмнение ♪ 392 00:23:33,954 --> 00:23:38,834 ♪ Сега си в тази лодка И аз полудявам ♪ 393 00:23:38,918 --> 00:23:40,920 ♪ И посланието е ясно ♪ 394 00:23:41,003 --> 00:23:44,673 ♪ Това може да е годината За истинските неща ♪ 395 00:23:44,757 --> 00:23:47,593 -♪ Истинското нещо ♪ -♪ Ла, ла ♪ 396 00:23:47,676 --> 00:23:50,012 -♪ Острови в потока ♪ -♪ В потока ♪ 397 00:23:50,095 --> 00:23:52,514 -♪ Това сме ние ♪ -♪ Отплавай, отплавай ♪ 398 00:23:52,598 --> 00:23:54,475 ♪ Никой между тях ♪ 399 00:23:54,558 --> 00:23:57,186 ♪ Как може да грешим? ♪ 400 00:23:57,269 --> 00:23:59,897 -♪ Отплавай с мен ♪ -♪ Отплавай ♪ 401 00:23:59,980 --> 00:24:02,358 ♪ В друг свят ♪ 402 00:24:02,441 --> 00:24:07,196 -♪ И ние разчитаме един на друг, ах ха ♪ -♪ Ах ха ♪ 403 00:24:07,279 --> 00:24:13,577 -♪ От една дива на друга, ах ха ♪ -♪ Ах ха ♪ 404 00:24:20,584 --> 00:24:22,419 о 405 00:24:22,503 --> 00:24:23,504 -Здрасти - Хм? 406 00:24:23,587 --> 00:24:25,798 Просто трябва да кажа, че пея дует с теб 407 00:24:25,881 --> 00:24:27,967 - винаги е било моя мечта. -Ммм. 408 00:24:28,050 --> 00:24:30,386 И сега го направих, а аз съм още толкова млад. 409 00:24:30,970 --> 00:24:34,890 да Точно като мен! аз съм млад Много. 410 00:24:34,974 --> 00:24:38,644 Вижте ни, двама млади индейци на върха на играта си. 411 00:24:45,818 --> 00:24:48,529 Е, хм... Това означава ли, че сме... тогава добре ли сме 412 00:24:48,612 --> 00:24:51,073 Няма да се опитваш да ме съдиш за кражба на погледа ти? 413 00:24:51,156 --> 00:24:53,409 Нарича се авторско право нарушение, скъпа. 414 00:24:53,492 --> 00:24:55,995 - И разбира се, че не! -О 415 00:24:56,954 --> 00:24:58,872 Това наистина трябва да решат адвокатите. 416 00:25:01,333 --> 00:25:03,085 Опитвам се да направя най-доброто, което мога. 417 00:25:04,044 --> 00:25:06,422 Едно от действията. Опитваме се да бъдем справедливи. 418 00:25:06,922 --> 00:25:09,322 - Опитваме се да бъдем коректни към всички. -Знам. Не, знам. 419 00:25:09,383 --> 00:25:11,301 Добре, всички, спрете! 420 00:25:11,385 --> 00:25:15,764 Има само време за още едно действие. 421 00:25:15,848 --> 00:25:17,641 -Какво? -Още един? 422 00:25:17,725 --> 00:25:19,309 - Но кой, шефе? - Хм? 423 00:25:19,393 --> 00:25:21,311 Как ще избереш? 424 00:25:21,395 --> 00:25:23,647 Какво им отнема толкова време? 425 00:25:30,529 --> 00:25:33,449 Виж, вярваш ли ми? 426 00:25:33,532 --> 00:25:38,912 Е, разбира се, че имаме, Кърмит. Искам да кажа, може би не този човек. 427 00:25:40,539 --> 00:25:41,874 Бях изгорен преди. 428 00:25:43,917 --> 00:25:47,129 Добре, ъъ... Дай ми минута, става ли? 429 00:25:47,212 --> 00:25:49,315 -Къде отиваш? чакай... - да извинете ме съжалявам 430 00:25:49,339 --> 00:25:51,759 -Какво... Какво ще прави? -Кърмит? 431 00:25:55,637 --> 00:25:59,475 Здравейте, хора. Ъъъ, как се справяте всички досега? 432 00:26:00,434 --> 00:26:02,102 ох Хм... 433 00:26:02,186 --> 00:26:06,273 Не мога да кажа, че шоуто върви точно по начина, по който планирахме. 434 00:26:06,356 --> 00:26:10,360 Джейми Лий Къртис. Реджина Кинг! 435 00:26:10,944 --> 00:26:15,074 Ех, въпросът е... може би сме малко ръждясали. 436 00:26:15,157 --> 00:26:18,786 Но, ъъъ, но ние обещахме да направя страхотно шоу за вас 437 00:26:18,869 --> 00:26:23,123 и, ъъ... ... надявам се, че ти поне се наслаждавах на част от него. 438 00:26:28,462 --> 00:26:30,130 Сега сме на края 439 00:26:30,214 --> 00:26:34,259 и вероятно всички се чудите каква е крайната цифра. 440 00:26:34,343 --> 00:26:36,762 Аз-Всъщност, трябваше да дойда тук 441 00:26:36,845 --> 00:26:39,640 и обяви едно от действията чака зад кулисите. 442 00:26:40,808 --> 00:26:47,022 Но, хм... ...съжалявам. Ъ, няма да го направя. 443 00:26:49,650 --> 00:26:51,944 виждаш ли Не мога да вярвам на никого. 444 00:26:52,528 --> 00:26:53,654 Ммм 445 00:26:56,990 --> 00:26:59,284 ♪ Тази вечер ♪ 446 00:26:59,368 --> 00:27:05,249 ♪ Ние ще имаме себе си Наистина хубаво време ♪ 447 00:27:05,332 --> 00:27:11,213 ♪ Чувствам се жив ♪ 448 00:27:13,215 --> 00:27:18,720 ♪ И светът Ще го обърна отвътре навън ♪ 449 00:27:18,804 --> 00:27:20,097 да 450 00:27:20,180 --> 00:27:24,101 ♪ Нося се в екстаз ♪ 451 00:27:24,184 --> 00:27:25,561 ♪ Така че не... ♪ 452 00:27:25,644 --> 00:27:30,816 ♪ Спри ме сега Не ме спирай ♪ 453 00:27:30,899 --> 00:27:33,819 ♪ Защото си прекарваме добре Приятно прекарване ♪ 454 00:27:33,902 --> 00:27:37,781 ♪ Аз съм падаща звезда Скача през небето като тигър ♪ 455 00:27:37,865 --> 00:27:41,493 ♪ Напук на законите на гравитацията, ура-ху ♪ 456 00:27:41,577 --> 00:27:43,829 ♪ Аз съм състезателна кола, която минава ♪ 457 00:27:43,912 --> 00:27:45,956 ♪ Като лейди Годива ♪ 458 00:27:46,039 --> 00:27:52,296 ♪ Ще тръгвам, тръгвай, тръгвай Защото изобщо не искам да спирам ♪ 459 00:27:52,379 --> 00:27:53,839 ♪ Не ме спирай Не ме спирай ♪ 460 00:27:53,922 --> 00:27:55,299 ♪ Ах, ах, ах ♪ 461 00:27:55,382 --> 00:27:56,842 ♪ Не ме спирай Не ме спирай ♪ 462 00:27:56,925 --> 00:27:58,385 ♪ О, о, о, о ♪ 463 00:27:58,468 --> 00:27:59,803 ♪ Не ме спирай Не спирай ♪ 464 00:27:59,887 --> 00:28:01,346 ♪ Уау, уау, уау ♪ 465 00:28:01,430 --> 00:28:03,015 ♪ Не ме спирай Не ме спирай ♪ 466 00:28:03,098 --> 00:28:05,100 ♪ Приятно прекарване Добро време ♪ 467 00:28:08,562 --> 00:28:10,647 Не спирай, не спирай! 468 00:28:12,274 --> 00:28:15,319 ♪ Не ме спирай сега Защото си прекарвам добре ♪ 469 00:28:15,402 --> 00:28:16,570 ♪ Не ме спирай сега ♪ 470 00:28:16,653 --> 00:28:22,784 ♪ Защото си прекарвам добре Изобщо не искам да спирам ♪ 471 00:28:30,751 --> 00:28:33,295 Това беше страхотно! Направихме го! да! 472 00:28:33,962 --> 00:28:36,590 Ако трябва да съм честен, малко съм обиден щяха да ме режат 473 00:28:36,673 --> 00:28:39,051 но те запазиха този броненосец в пачката там. 474 00:28:40,385 --> 00:28:41,970 Дори не съм го виждал. 475 00:28:42,888 --> 00:28:44,348 Този тип не е канон. 476 00:28:45,140 --> 00:28:47,267 Е, това е цялото време, с което разполагаме. 477 00:28:47,351 --> 00:28:48,769 Но преди да тръгнем, 478 00:28:48,852 --> 00:28:53,315 нека благодарим на нашите невероятна гост-звезда, Сабрина Карпентър! 479 00:28:53,398 --> 00:28:55,359 Ура! 480 00:28:55,442 --> 00:28:56,443 Благодаря ти, Кермит. 481 00:28:56,526 --> 00:28:58,820 Е, знаеш ли, ъъъ, пасваш точно с нас, Сабрина. 482 00:28:58,904 --> 00:29:01,657 - Е, помага ни, че сме еднакви на ръст. - Добра гледна точка! 483 00:29:01,740 --> 00:29:03,992 Даян Уист! 484 00:29:04,660 --> 00:29:07,120 о Хм... Лека нощ на всички! 485 00:29:07,204 --> 00:29:09,831 {\an8}Ще се видим следващия път в Шоуто на Мъпетите! 486 00:29:13,502 --> 00:29:15,796 Зоуи Салданя! 487 00:29:49,496 --> 00:29:54,042 Хм. Получих остра болка в лявата ръка. Чудя се за какво става дума. 488 00:29:54,126 --> 00:29:56,420 Ще ти кажа толкова много, не е от пляскане. 489 00:29:56,503 --> 00:29:58,714 ой